Una sola inversión, acceso al curso para siempre
Molestar en portugués se utiliza para decir que alguien está acosando a una persona sexualmente, ratinho es como decir un ¨ratoncito¨. La versión correcta sería ¨Eu estatava brincando com meu pai¨ o en otro contexto ¨Eu estava incomodando meu pai¨.
Alfaiate en portugués es ¨sastre¨, el verbo ¨coçar¨ en portugués significa ¨rascar¨, ¨saco¨ significa una bolsa o de manera informal se refiere a las ¨pelotas¨ del hombre. IMAGÍNATE! Lo que el brasileño entendió fue ¨Soy sastre, rasco pelotas¨. La versión correcta sería ¨Sou alfaiate, costuro ternos¨.
El muchacho quizo decir ¨Ella es la que siempre utiliza falda¨, suena muy parecido a ¨Fralda¨ en portugués que significa ¨pañales¨, o sea que los brasileños entendieron ¨Ella es la que siempre utiliza pañales¨. La versión correcta sería ¨Ela é a que sempre utiliza saia¨
Soy Philipe Brazuca, un Brasileño enamorado de los idiomas y de los viajes, amo aventuras y no pierdo la oportunidad de salir de la zona de confort.
Mi misión es hacer que aprender un idioma sea algo divertido, sin stress, en donde aprendes de manera natural e intuitiva, haciendo nuevas amistades y consumiendo contenido de tu interés que podrá cambiar tu vida de forma positiva, todo 100% en portugués.
Empieza el curso ¨NO MÁS PORTUÑOL¨ y gánate 1 mes de acceso a las videoconferencias VIP.
Todos los meses hacemos videoconferencias VIP’s para practicar portugués, compartir y aprender juntos.
¡Haz tu matrícula y participa con nosotros en la próxima actividad!
El precio es en dólar americano (USD). La tarjeta de crédito o débito (Visa, Mastercard, American Express) debe estar habilitada para compras internacionales, así cuando pagues el banco hará la conversión automática. Puedes confirmar esta información llamando a tu banco
El curso es digital, tendrás acceso inmediato al contenido.
Podrás tomar las clases a tu ritmo, estará disponible 24×7 en la plataforma, desde la computadora o móvil.
Las clases han sido grabadas y tienen todo su material de apoyo.
Al empezar el curso verás un video de bienvenida con las recomendaciones de cómo consumir el contenido de la mejor forma.
● Curso No Más Portuñol
El acceso al contenido es para siempre. Una vez los obtengas, se quedará en la plataforma para que los tomes y repases posteriormente cuando lo desees.
Sentirás un avance significativo en tu nivel a partir de la primera semana.
No, el único certificado de Portugués reconocido por el gobierno de Brasil es el CELPE-BRAS.
Si te interesa este certificado recomiendo que veas esta publicación con todos los detalles.
El Curso VIP te capacitará para este examen.
Si consideras que ya tienes muy buen nivel de Portugués recomiendo empezar el Curso VIP aquí
Sí, todo el contenido del curso puede ser descargado.
Una sola inversión, acceso al curso para siempre
¿Estás en Brasil y quieres hacer el pago en reales / efectivo? Haz clic aquí.
Has encontrado el profesor y la metodología que funciona para ti, ahora solo tienes que tomar la decisión de invertir en tu portugués.
© 2022 PHILIPE BRAZUCA